Oversættelser af juridiske aftaler og politikker tilvejebringes udelukkende for nemheds skyld for at gøre det nemmere at læse og forstå de engelske versioner. Målet med at tilvejebringe oversættelser af juridiske aftaler og politikker er ikke at skabe en juridisk bindende aftale, og disse udgør ikke en erstatning for den juridiske gyldighed af de engelske versioner. I tilfælde af eventuelle tvister og konflikter vil de engelske versioner af juridiske aftaler og politikker i ethvert tilfælde være gældende og have forrang i forhold til betingelserne på ethvert andet sprog.
Om .US-domænenavne
Topniveaudomænenavnet .us er landekoden (ccTLD) for USA.
RegistreringskravU.S. Nexus-krav sikrer, at kun individer eller organisationer, der har en reel forbindelse til USA, kan registrere .us-domænenavne. For at være kvalificeret til et .us-domænenavn skal du opfylde et af de tre krav herunder:
- En juridisk gyldig person (i), der er statsborger eller har permanent opholdstilladelse i USA eller en af dets besiddelser eller territorier, eller (ii) hvis primære bopæl er i USA eller en af dets besiddelser.
- En juridisk enhed eller en organisation, der er (i) indregistreret i en af de halvtreds (50) amerikanske delstater, District of Columbia eller en af USAs besiddelser eller territorier, eller der er (ii) organiseret eller på anden vis etableret i henhold til lovgivningen i en delstat i USA, District of Columbia eller en af dets besiddelser eller territorier.
- En enhed eller organisation (inklusive en føderal, delstatslig eller lokal myndighed i USA eller en politisk underafdeling heraf), der er til stede i USA i god tro.
Dit .us-domænenavn fornys inden udløbsdatoen. Fornyelsesdatoen afhænger af, om domænenavnet fornys automatisk eller manuelt. Forsøg på automatisk fornyelse sker på den første dag i måneden inden domænenavnets udløbsdato. Hvis forsøget på fornyelse mislykkes, vil vi forsøge at forny igen den 10. i måneden og igen den 20. i måneden.
Hvis vi ikke kan forny domænenavnet automatisk, og du ikke fornyr det manuelt inden den 20. i måneden før udløbsdatoen, skal det indløses. Der kan være pålagt et gebyr for indløsningen. Se Generhvervelse af Udløbne Domænenavne for flere oplysninger om indløsning.
F.eks.: Dit .us-domænenavn udløber den 10. oktober. Hvis dit domænenavn ikke fornys automatisk, kan du forny det manuelt inden den 20. september. Ved automatiske fornyelser forsøger vi at forny domænenavnet den 1. september, 10. september og 20. september.
Oversættelser af juridiske aftaler og politikker tilvejebringes udelukkende for nemheds skyld for at gøre det nemmere at læse og forstå de engelske versioner. Målet med at tilvejebringe oversættelser af juridiske aftaler og politikker er ikke at skabe en juridisk bindende aftale, og disse udgør ikke en erstatning for den juridiske gyldighed af de engelske versioner. I tilfælde af eventuelle tvister og konflikter vil de engelske versioner af juridiske aftaler og politikker i ethvert tilfælde være gældende og have forrang i forhold til betingelserne på ethvert andet sprog.