Oversættelser af juridiske aftaler og politikker tilvejebringes udelukkende for nemheds skyld for at gøre det nemmere at læse og forstå de engelske versioner. Målet med at tilvejebringe oversættelser af juridiske aftaler og politikker er ikke at skabe en juridisk bindende aftale, og disse udgør ikke en erstatning for den juridiske gyldighed af de engelske versioner. I tilfælde af eventuelle tvister og konflikter vil de engelske versioner af juridiske aftaler og politikker i ethvert tilfælde være gældende og have forrang i forhold til betingelserne på ethvert andet sprog.
GoDaddy
Sådan håndterer GoDaddy UDRP-problemer
Politikken om afgørelser i tvister om domænenavne ("Politikken") er blevet vedtaget af Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN"), og den indeholder de vilkår og betingelser, der gælder i forbindelse med en tvist mellem en registrant og en anden part (andre end registratoren) om registrering og brug af et internetdomænenavn. Politikken er indført i forbindelse med aftalen om registrering af domænenavne, der er indgået mellem registranter og registratorer af domænenavne.
Domains By Proxy ("DBP") er en registreringstjeneste for beskyttelse af personlige oplysninger. Det er ikke en registrator. Både registranter af domænenavne, der bruger DBP's registreringstjeneste for beskyttelse af personlige oplysninger, og dem, der bestrider en DBP-kundes registrering og brug af et internetdomænenavn, henvises til politikken samt til den gældende aftale om registrering af domænenavne.
DBP modtager jævnligt meddelelser fra affilierede registratorer angående indgivelse af diverse administrative processer i forbindelse med nærværende politik. Ved modtagelse af sådanne meddelelser annullerer DBP sine tjenester om beskyttelse af personlige oplysninger for det domænenavn, som er kernen i politiktvisten, og informerer kunderne om annulleringen af tjenesten.
DBP deltager ikke i administrationen eller udførelsen af politikprocesser, og kan ikke gøres ansvarlig som følge af afgørelser, der afsiges af et administrativt panel, der fælder dom i sådanne politikprocesser. Såfremt DBP angives som part i en sådan politikproces, forbeholder de sig retten til at benytte enhver form for forsvar, der skønnes som passende, og udføre alle handlinger, der anses som nødvendige for at forsvare sig.
Oversættelser af juridiske aftaler og politikker tilvejebringes udelukkende for nemheds skyld for at gøre det nemmere at læse og forstå de engelske versioner. Målet med at tilvejebringe oversættelser af juridiske aftaler og politikker er ikke at skabe en juridisk bindende aftale, og disse udgør ikke en erstatning for den juridiske gyldighed af de engelske versioner. I tilfælde af eventuelle tvister og konflikter vil de engelske versioner af juridiske aftaler og politikker i ethvert tilfælde være gældende og have forrang i forhold til betingelserne på ethvert andet sprog.